Pain map
What breaks in document AI
290 production incidents from public threads. Every quote links to its source. Pick a category and check it yourself.
Tables and layout
15 of 15 quotes
“Two-column pages are read straight across, so sentences from both columns interleave. Ruled tables flatten into a stream of numbers with no row/column structure.”
Hugging Face forum · 17 October 2026 · open the thread “The hybrid chunker then even breaks that single table apart into meaningless values.”
GitHub, docling · 4 August 2026 · open the thread “Right now, it's failing to detect some of the tables entirely and splitting others into pieces.”
Reddit, r/Rag · 30 July 2026 · in production · open the thread “The current version 2.0.0 handles the tables worse than previous versions”
GitHub, marker · 27 July 2026 · open the thread “5-level merged cell tables, bilingual Hindi+English content in the same cell, strike-through formatting, cross-referenced amendments.”
Reddit, r/LangChain · 29 June 2026 · in production · open the thread Hit this one too? We are building for it.
“I tried paid online services like extend, reducto, landing, gemini, none are 100% accurate”
Reddit, r/Rag · 21 May 2026 · in production · open the thread “Multi-column layouts (IEEE / academic 2-column style) are getting linearized incorrectly into the markdown output”
Reddit, r/Rag · 20 March 2026 · in production · open the thread “Multi-column PDFs, tables, headers/footers, broken reading order, scanned pages, repeated boilerplate — that was doing way more damage than we thought.”
Reddit, r/Rag · 18 March 2026 · in production · open the thread “I used `pdfplumber` to extract the text from the PDFs (which is a nightmare on its own)”
Hacker News · 27 February 2026 · open the thread “I didn't like how tables were links to separate markdown files.”
Hacker News · 20 December 2025 · open the thread “The extracted table contains misplaced column names and corrupt data parsing pipeline.”
GitHub, docling · 16 December 2025 · open the thread “The entire highlighted region in the PDF (routing, flight info, handling info, and goods details) is not extracted”
GitHub, MinerU · 3 December 2025 · open the thread “for some reasons it merges the rows with STATE UT VT together, causing the output to be wrong. this is not a scanned document.”
GitHub, docling · 26 November 2025 · open the thread “My main gripe with openwebui, in addition to it being slow is the fact that it mangles documents in the OCR step. tables that could have been understood great by an multi modal llm, just gets mangled by the ocr and lost”
Hacker News · 25 November 2025 · open the thread “since November, using these same settings has resulted in incor”
GitHub, llama_cloud_services · 11 November 2025 · open the thread Hit this one too? We are building for it.
Method
We collected 448 public posts published after 1 November 2025 in which a builder describes document AI failing. Each link was re-opened on 8 November 2026. We kept the 290 where the quote is on the page, the author describes an incident and not an opinion, and has no tie to a vendor. Quotes are verbatim and trimmed after 420 characters. The grouping is ours. A complaint is not a measurement.